+- Forum Wielotematyczne Nedds24.pl (https://nedds24.pl)
+-- Dział: Życie i styl (https://nedds24.pl/forumdisplay.php?fid=144)
+--- Dział: Zdrowie i pielęgnacja ciała (https://nedds24.pl/forumdisplay.php?fid=164)
+--- Wątek: tłumaczenia medyczne (/showthread.php?tid=1110)
tłumaczenia medyczne - victoria - 03.04.2019
Cześć. Ostatnio znajoma poleciła mi tłumaczenia medyczne w PBT. Ktoś zna to biuro?
RE: tłumaczenia medyczne - nosleep - 16.05.2019
A z jakiego języka chcesz wykonać tłumaczenia? Jeśli to język rosyjski lub ukraiński to zerknij na ofertę biura Tłumaczalnia https://tlumaczalnia.pl/ . Tu przekłady wykonuje bardzo doświadczony tłumacz przysięgły, który przekłada również dokumentację medyczną. Warto pamiętac, że takie tłumaczenia powinna wykonywać osoba doświadczona, gdyż błędy w przekładach mogą być fatalne w skutkach. W Tłumaczalni wszystkie przekłady wykonywane są bardzo dokładnie i bezbłędnie.
RE: tłumaczenia medyczne - Artetas - 17.05.2019
Z takimi zleceniami najlepiej udać się do biur tłumaczeń według mnie. W takich miejscach pracuje wiele specjalistów od różnego rodzaju tłumaczeń wiec także i z medycznymi spokojnie pomogą. Zobaczcie sobie tu propozycje od http://www.verbo.com.pl Myślę, że to będzie najlepsza opcja
RE: tłumaczenia medyczne - marushhka - 18.05.2019
myślę, że tu też może pomóc wam firma https://www.varsovia.net.pl Ja kilka razy już korzystałam z ich pomocy, może akurat nie przy tych tłumaczeniach, najczęściej to tłumaczeniach samochodowych, jednak mają szeroki zakres zadań
Spoko u nich opcją jest to że możecie dostać darmową wycenę
RE: tłumaczenia medyczne - agamk - 24.05.2019
Cześć. Ostatnio znajoma poleciła mi tłumaczenia medyczne w PBT. Ktoś zna to biuro?
[/quote]
victoria, ja znam tlumaczenia medyczne Podgórskie Biuro Tłumaczeń . Mają siedzibę kilka kroków od mojego mieszkania
Kiedyś potrzebowałam przetłumaczenia kilku stron dokumentacji medycznej i poszłam do nich - przyznam, że dlatego, że byli najbliżej 
Okazało się jednak, że profesjonalnie przetłumaczyli tekst, o który ich poprosiłam. Polecam