+- Serwis Nedds24.pl (https://nedds24.pl)
+-- Dział: OffTopic (https://nedds24.pl/forumdisplay.php?fid=176)
+--- Dział: HydePark (https://nedds24.pl/forumdisplay.php?fid=177)
+--- Wątek: Tłumacz (/showthread.php?tid=2958)
Strony:
1
2
Tłumacz - Artetas - 07.04.2020
Szukając pomocy przy tłumaczeniach postawilibyście na konkretnego specjaliste, czy też może na biuro tłumaczeń? Według mnie ta druga opcja jest dużo bardziej wygodna. Tu na stronie http://www.verbo.com.pl będziecie mogli liczyć na kompleksową pomoc w tym zakresie.
RE: Tłumacz - Rodworril - 14.04.2020
Jeśli chodzi o tłumaczenia to nawet jeśli bierzesz się za to sam czy też nie, koniecznie dokładnie sprawdź tekst, który otrzymasz po tłumaczeniu. Możesz to zrobić na przykład na turbotlumaczenia.pl i właśnie tam polecam Ci w tym celu zajrzeć. Na prawdę warto
RE: Tłumacz - muffinka - 26.04.2020
Na pewno znalezienie dobrego, rzetelnego tłumacza- nie jest proste. Tym bardziej kiedy chodzi o specjalistyczne teksty w danych też dziedzinach. Na szczęście są biura tłumaczeń, takie jak Berligo https://berligo.com/tlumaczenia-marketingowe/ , które bezproblemowo podejmą się każdego nawet najtrudniejszego zlecenia. Wszystko wygodnie załatwisz drogą online,a o kosztach wiecie też od razu.
RE: Tłumacz - mondek24 - 15.05.2020
A może zamiast ciągle korzystać z pomocy tłumacza lepiej byłoby sobie samemu zrobić jakiś kurs językowy i samodzielnie tłumaczyć sobie teksty? Widziałam ostatnio całkiem fajną ofertę szkoły językowej ProfiLingua na stronie internetowej https://www.profi-lingua.pl/, która jak widać oferuje kursy z wielu różnych języków i na różnych poziomach zaawansowania
RE: Tłumacz - Stokrotka01 - 05.06.2020
Mnie teksty zawsze tłumaczy tłumacz włoskiego i jestem zadowolona
)
RE: Tłumacz - dariaa - 24.06.2020
tłumacz
RE: Tłumacz - Filip2137 - 25.06.2020
Ja tam preferuje tłumacza Google po ostatnich zmianach w algorytmie muszę przyznać że naprawdę daje rade
RE: Tłumacz - Rodworril - 05.07.2020
Słuchajcie, czy ktoś z forum może mi podpowiedzieć gdzie znajdę kogoś takiego jak tłumacz przysięgły norweskiego? Jeśli znacie taką osobe lub możecie mi dać kontakt do niej, będę wam za to na prawdę bardzo wdzięczny
RE: Tłumacz - Narcyza - 14.07.2020
Słuchajcie, potrzebuje na już tłumaczenia niemiecki wrocław! Czy znacie kogoś naprawdę godnego polecenia??
Pozdrawiam
RE: Tłumacz - Canvas - 23.09.2020
Korzystałam z usług tłumacza, ale niemiecki w 3 tygodnie Warszawa sprawił, że już nie potrzebuje pomocy
Warto znać kilka języków, polecam wam zadbać o tę kwestię.